CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2013-1180

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Przepełnienie bufora w implementacji SNMP w systemie Cisco NX-OS na urządzeniach Nexus 7000 oraz MDS 9000 przed wersją 5.2(5) i 6.1(1) umożliwia zdalnym uwierzytelnionym użytkownikom wykonanie dowolnego kodu poprzez spreparowane żądanie SNMP.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do zdalnego wykonania kodu, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa systemów i danych organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację urządzeń do najnowszej wersji oprogramowania, aby usunąć tę podatność oraz monitorowanie logów SNMP w celu wykrycia potencjalnych prób ataku.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Buffer overflow in the SNMP implementation in Cisco NX-OS on Nexus 7000 devices 4.x and 5.x before 5.2(5) and 6.x before 6.1(1) and MDS 9000 devices 4.x and 5.x before 5.2(5) allows remote authenticated users to execute arbitrary code via a crafted SNMP request, aka Bug ID CSCtx54822.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS