CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2011-3213

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Komponent systemu plików w Apple Mac OS X przed wersją 10.7.2 nieprawidłowo śledzi konkretny certyfikat X.509, który użytkownik ręcznie zaakceptował podczas początkowego połączenia https WebDAV. To umożliwia atakującym typu man-in-the-middle przejęcie komunikacji WebDAV poprzez przedstawienie dowolnego certyfikatu podczas kolejnego połączenia.

Risk Assessment

Organizacja jest narażona na ataki typu man-in-the-middle, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do danych przesyłanych przez WebDAV. Potencjalne konsekwencje obejmują kradzież danych lub modyfikację przesyłanych informacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację systemu Mac OS X do wersji 10.7.2 lub nowszej, aby zabezpieczyć się przed tą podatnością. Dodatkowo, warto monitorować i weryfikować certyfikaty używane w połączeniach WebDAV.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The File Systems component in Apple Mac OS X before 10.7.2 does not properly track the specific X.509 certificate that a user manually accepted for an initial https WebDAV connection, which allows man-in-the-middle attackers to hijack WebDAV communication by presenting an arbitrary certificate for a subsequent connection.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS