CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2011-0393

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Urządzenia Cisco Adaptive Security Appliances (ASA) serii 5500 oraz Cisco PIX Security Appliances serii 500, w trybie przezroczystego zapory, mogą być podatne na atak typu denial of service, gdy IPv6 nie jest skonfigurowane. Atakujący mogą wykorzystać ruch IPv6 do wyczerpania bufora pakietów, co prowadzi do awarii urządzenia.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do przerwy w działaniu urządzeń zabezpieczających, co naraża organizację na ryzyko utraty dostępności usług oraz potencjalnych ataków. W przypadku wykorzystania tej luki, atakujący mogą zdalnie zablokować urządzenie.

Recommendation

Zaleca się aktualizację oprogramowania urządzeń do najnowszej wersji, która nie jest podatna na tę lukę. Dodatkowo, warto skonfigurować IPv6 lub zmienić tryb działania zapory, aby zminimalizować ryzyko.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Cisco Adaptive Security Appliances (ASA) 5500 series devices with software 7.0 before 7.0(8.12), 7.1 and 7.2 before 7.2(5.2), 8.0 before 8.0(5.21), 8.1 before 8.1(2.49), 8.2 before 8.2(3.6), and 8.3 before 8.3(2.7) and Cisco PIX Security Appliances 500 series devices, when transparent firewall mode is configured but IPv6 is not configured, allow remote attackers to cause a denial of service (packet buffer exhaustion and device outage) via IPv6 traffic, aka Bug ID CSCtj04707.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS