CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2010-4604

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W funkcji GeneratePassword w dsmtca (Trusted Communications Agent) w kliencie backup-archive IBM Tivoli Storage Manager występuje przepełnienie bufora na stosie. Lokalne użytkownicy mogą uzyskać podwyższone uprawnienia, określając długą zmienną środowiskową LANG i wysyłając żądanie przez potok.

Risk Assessment

Podatność ta pozwala lokalnym użytkownikom na uzyskanie nieautoryzowanego dostępu do systemu, co może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa. Organizacje powinny być świadome ryzyka związanego z nieautoryzowanym dostępem do danych i systemów.

Recommendation

Zaleca się aktualizację IBM Tivoli Storage Manager do wersji, która zawiera poprawki dla tej podatności. Dodatkowo, warto ograniczyć dostęp do systemu tylko do zaufanych użytkowników.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Stack-based buffer overflow in the GeneratePassword function in dsmtca (aka the Trusted Communications Agent or TCA) in the backup-archive client in IBM Tivoli Storage Manager (TSM) 5.3.x before 5.3.6.10, 5.4.x before 5.4.3.4, 5.5.x before 5.5.2.10, and 6.1.x before 6.1.3.1 on Unix and Linux allows local users to gain privileges by specifying a long LANG environment variable, and then sending a request over a pipe.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS