CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2010-4557

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Przepełnienie bufora w usłudze lm_tcp w Invensys Wonderware InBatch 8.1 i 9.0, używanej w Invensys Foxboro I/A Series Batch 8.1 oraz prawdopodobnie innych produktach, umożliwia zdalnym atakującym spowodowanie awarii (denial of service) oraz potencjalne wykonanie dowolnego kodu poprzez spreparowane żądanie do portu 9001.

Risk Assessment

Organizacja narażona jest na ryzyko awarii systemu oraz możliwość zdalnego wykonania nieautoryzowanego kodu, co może prowadzić do poważnych konsekwencji dla bezpieczeństwa i integralności danych.

Recommendation

Zaleca się aktualizację oprogramowania do najnowszej wersji, która eliminuje tę podatność oraz monitorowanie ruchu sieciowego na porcie 9001 w celu wykrywania podejrzanych aktywności.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Buffer overflow in the lm_tcp service in Invensys Wonderware InBatch 8.1 and 9.0, as used in Invensys Foxboro I/A Series Batch 8.1 and possibly other products, allows remote attackers to cause a denial of service (crash) and possibly execute arbitrary code via a crafted request to port 9001.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS