CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2010-4279

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Domyślna konfiguracja Pandora FMS 3.1 i wcześniejszych wersji ustawia pusty ciąg dla pola loginhash_pwd, co pozwala zdalnym atakującym na ominięcie uwierzytelnienia. Atakujący mogą wysłać żądanie do index.php z 'admin' w parametrze loginhash_user oraz md5 hashem 'admin' w parametrze loginhash_data.

Risk Assessment

Ominięcie uwierzytelnienia może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do systemu, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa danych organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do nowszej wersji Pandora FMS, która poprawia tę podatność oraz skonfigurowanie silniejszego hasła dla pola loginhash_pwd.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The default configuration of Pandora FMS 3.1 and earlier specifies an empty string for the loginhash_pwd field, which allows remote attackers to bypass authentication by sending a request to index.php with "admin" in the loginhash_user parameter, in conjunction with the md5 hash of "admin" in the loginhash_data parameter.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS