CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2010-3733

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Komponent Engine Utilities w IBM DB2 UDB 9.5 przed FP6a ma ustawione uprawnienia do zapisu dla wszystkich użytkowników dla pliku sqllib/cfg/db2sprf, co może umożliwić lokalnym użytkownikom uzyskanie podwyższonych uprawnień poprzez modyfikację tego pliku.

Risk Assessment

Ryzyko dla organizacji polega na tym, że lokalni użytkownicy mogą uzyskać nieautoryzowany dostęp do zasobów systemowych, co może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa.

Recommendation

Zaleca się zmianę uprawnień do pliku sqllib/cfg/db2sprf, aby ograniczyć możliwość zapisu tylko do zaufanych użytkowników oraz przeprowadzenie audytu uprawnień w systemie.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The Engine Utilities component in IBM DB2 UDB 9.5 before FP6a uses world-writable permissions for the sqllib/cfg/db2sprf file, which might allow local users to gain privileges by modifying this file.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS