CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2010-3069

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W systemie Samba przed wersją 3.5.5 występuje przepełnienie bufora na stosie w funkcjach sid_parse i dom_sid_parse. Umożliwia to zdalnym atakującym spowodowanie awarii usługi oraz potencjalne wykonanie dowolnego kodu poprzez spreparowany identyfikator zabezpieczeń Windows (SID) na udostępnionym pliku.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do awarii systemu oraz umożliwić atakującym zdalne wykonanie kodu, co stanowi poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację systemu Samba do wersji 3.5.5 lub nowszej, aby usunąć tę podatność oraz zminimalizować ryzyko ataków.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Stack-based buffer overflow in the (1) sid_parse and (2) dom_sid_parse functions in Samba before 3.5.5 allows remote attackers to cause a denial of service (crash) and possibly execute arbitrary code via a crafted Windows Security ID (SID) on a file share.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS