CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2010-2693

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

FreeBSD w wersjach od 7.1 do 8.1-PRERELEASE nie kopiuje flagi tylko do odczytu podczas tworzenia duplikatu referencji bufora mbuf, co umożliwia lokalnym użytkownikom spowodowanie odmowy usługi (uszkodzenie plików systemowych) oraz uzyskanie uprawnień za pomocą wywołania systemowego sendfile.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do uszkodzenia systemu oraz nieautoryzowanego uzyskania wyższych uprawnień przez lokalnych użytkowników, co stwarza poważne zagrożenie dla integralności systemu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację systemu do najnowszej wersji, która zawiera poprawki zabezpieczeń eliminujące tę podatność.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

FreeBSD 7.1 through 8.1-PRERELEASE does not copy the read-only flag when creating a duplicate mbuf buffer reference, which allows local users to cause a denial of service (system file corruption) and gain privileges via the sendfile system call.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS