CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2010-0728

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W Samba w wersjach 3.3.11, 3.4.6 i 3.5.0, gdy wsparcie dla libcap jest włączone, smbd działa z uprawnieniem CAP_DAC_OVERRIDE. To pozwala zdalnym uwierzytelnionym użytkownikom na obejście zamierzonych uprawnień plików za pomocą standardowych operacji systemu plików.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na nieautoryzowany dostęp do plików, co może prowadzić do wycieku danych lub ich modyfikacji przez zdalnych użytkowników.

Recommendation

Zaleca się wyłączenie wsparcia dla libcap lub zaktualizowanie Samba do najnowszej wersji, aby zminimalizować ryzyko związane z tą podatnością.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

smbd in Samba 3.3.11, 3.4.6, and 3.5.0, when libcap support is enabled, runs with the CAP_DAC_OVERRIDE capability, which allows remote authenticated users to bypass intended file permissions via standard filesystem operations with any client.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS