CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2010-0600

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Framework Cisco Mediator w wersjach 1.5.1 przed 1.5.1.build.14-eng, 2.2 przed 2.2.1.dev.1 oraz 3.0 przed 3.0.9.release.1 na urządzeniach NBM-2400, NBM-4800 oraz Mediator 2500 nie ogranicza prawidłowo dostępu do nieokreślonego pliku konfiguracyjnego. To umożliwia zdalnym atakującym odczytanie haseł oraz innych nieokreślonych danych konta za pomocą sesji XML RPC lub XML RPC przez HTTPS.

Risk Assessment

Niewłaściwe ograniczenie dostępu do pliku konfiguracyjnego stwarza ryzyko ujawnienia wrażliwych informacji, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do systemów i danych organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji frameworka Cisco Mediator, aby usunąć tę podatność oraz wdrożenie dodatkowych środków zabezpieczających w celu ochrony wrażliwych danych.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Cisco Mediator Framework 1.5.1 before 1.5.1.build.14-eng, 2.2 before 2.2.1.dev.1, and 3.0 before 3.0.9.release.1 on the Cisco Network Building Mediator NBM-2400 and NBM-4800 and the Richards-Zeta Mediator 2500 does not properly restrict network access to an unspecified configuration file, which allows remote attackers to read passwords and unspecified other account details via a (1) XML RPC or (2) XML RPC over HTTPS session, aka Bug ID CSCtb83512.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS