CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2010-0510

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Serwer haseł w Apple Mac OS X Server przed wersją 10.6.3 nieprawidłowo wykonuje replikację haseł, co może umożliwić zdalnie uwierzytelnionym użytkownikom uzyskanie dostępu do logowania za pomocą wygasłego hasła.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na nieautoryzowany dostęp do systemów przez użytkowników, którzy posiadają wygasłe hasła, co stwarza ryzyko naruszenia bezpieczeństwa danych.

Recommendation

Zaleca się aktualizację serwera do wersji 10.6.3 lub nowszej oraz wdrożenie polityki wymuszającej regularną zmianę haseł przez użytkowników.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Password Server in Apple Mac OS X Server before 10.6.3 does not properly perform password replication, which might allow remote authenticated users to obtain login access via an expired password.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS