CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2009-3023

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Przepełnienie bufora w usłudze FTP w Microsoft Internet Information Services (IIS) w wersjach 5.0 do 6.0 umożliwia zdalnym uwierzytelnionym użytkownikom wykonanie dowolnego kodu za pomocą spreparowanej komendy NLST (NAME LIST) z użyciem znaków wieloznacznych, co prowadzi do uszkodzenia pamięci.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do zdalnego wykonania kodu oraz ataków typu DoS, co stwarza poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa systemów korzystających z IIS.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do nowszej wersji IIS, która nie jest podatna na tę lukę, oraz ograniczenie dostępu do usługi FTP tylko dla zaufanych użytkowników.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Buffer overflow in the FTP Service in Microsoft Internet Information Services (IIS) 5.0 through 6.0 allows remote authenticated users to execute arbitrary code via a crafted NLST (NAME LIST) command that uses wildcards, leading to memory corruption, aka "IIS FTP Service RCE and DoS Vulnerability."

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS