CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2007-6098

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Zapory Ingate przed wersją 4.6.0 oraz SIParator przed wersją 4.6.0 nie rejestrują obciętych pakietów ICMP, UDP i TCP, co może prowadzić do nieznanego wpływu oraz wektorów ataku zdalnego. Dodatkowo, nie rejestrują prób logowania na konsoli szeregowej z nieistniejącymi nazwami użytkowników, co może ułatwić atakującym zgadywanie prawidłowych danych logowania.

Risk Assessment

Brak rejestrowania obciętych pakietów oraz prób logowania może zwiększyć ryzyko nieautoryzowanego dostępu i ataków, szczególnie w przypadku fizycznego dostępu do urządzeń. Atakujący mogą łatwiej unikać wykrycia podczas prób uzyskania dostępu do systemu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację zapory Ingate i SIParator do wersji 4.6.0 lub nowszej, aby zapewnić odpowiednie logowanie i zwiększyć bezpieczeństwo systemu. Dodatkowo, warto wdrożyć monitorowanie prób logowania oraz analizować ruch sieciowy w celu wykrywania potencjalnych zagrożeń.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Ingate Firewall before 4.6.0 and SIParator before 4.6.0 do not log truncated (1) ICMP, (2) UDP, and (3) TCP packets, which has unknown impact and remote attack vectors; and do not log (4) serial-console login attempts with nonexistent usernames, which might make it easier for attackers with physical access to guess valid login credentials while avoiding detection.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS