CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2007-4404

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

ircu w wersji 2.10.12.01 umożliwia zdalnym atakującym wywołanie odmowy usługi poprzez dołączenie do dwóch kanałów o długich nazwach, co prowadzi do naruszenia protokołu. Dodatkowo, atakujący mogą spowodować awarię demona za pomocą wiadomości 'J 0:#channel' na kanale bez apass oraz poprzez zdalne polecenie 'names -D'.

Risk Assessment

Organizacja narażona jest na ataki, które mogą prowadzić do awarii serwera IRC, co skutkuje przerwami w dostępności usług. Zdalni operatorzy mogą również wykorzystać tę podatność do destabilizacji systemu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji ircu, aby usunąć znane podatności. Dodatkowo, warto ograniczyć dostęp do poleceń administracyjnych tylko do zaufanych operatorów.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

ircu 2.10.12.01 allows remote attackers to (1) cause a denial of service (flood wallops) by joining two channels with certain long names that differ in the final character, which triggers a protocol violation and (2) cause a denial of service (daemon crash) via a "J 0:#channel" message on a channel without an apass; and (3) allows remote authenticated operators to cause a denial of service (daemon crash) via a remote "names -D" command.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS