CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2007-2582

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Wielokrotne przepełnienia bufora w usłudze DB2 JDBC Applet Server (DB2JDS) w IBM DB2 9.x i wcześniejszych wersjach umożliwiają zdalnym atakującym (1) wykonanie dowolnego kodu poprzez spreparowany pakiet do usługi DB2JDS na porcie tcp/6789 oraz (2) spowodowanie odmowy usługi poprzez nieprawidłowy parametr LANG lub zbyt długi pakiet, który generuje 'przepełnienie MemTree'.

Risk Assessment

Podatność ta stwarza poważne ryzyko dla organizacji, umożliwiając zdalne wykonanie kodu oraz potencjalne zakłócenie działania usługi. Atakujący mogą wykorzystać te luki do przejęcia kontroli nad systemem lub spowodowania przerwy w dostępności usług.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji IBM DB2, aby usunąć te podatności. Dodatkowo, warto wprowadzić odpowiednie zabezpieczenia sieciowe, aby ograniczyć dostęp do usługi DB2JDS.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Multiple buffer overflows in the DB2 JDBC Applet Server (DB2JDS) service in IBM DB2 9.x and earlier allow remote attackers to (1) execute arbitrary code via a crafted packet to the DB2JDS service on tcp/6789; and cause a denial of service via (2) an invalid LANG parameter or (2) a long packet that generates a "MemTree overflow."

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS