CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2007-0075

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

AspBB przechowuje wrażliwe informacje pod katalogiem głównym serwisu z niewystarczającą kontrolą dostępu, co umożliwia zdalnym atakującym pobranie bazy danych zawierającej hasła użytkowników poprzez bezpośrednie żądanie do pliku db/aspbb.mdb.

Risk Assessment

Organizacja narażona jest na kradzież danych użytkowników, co może prowadzić do utraty zaufania oraz potencjalnych strat finansowych związanych z naruszeniem bezpieczeństwa.

Recommendation

Zaleca się przeniesienie wrażliwych plików poza katalog główny serwisu oraz wdrożenie odpowiednich mechanizmów kontroli dostępu do tych zasobów.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

AspBB stores sensitive information under the web root with insufficient access control, which allows remote attackers to download a database containing user passwords via a direct request for db/aspbb.mdb.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS