CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-7096

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Przepełnienie bufora w funkcji network_host_handle_join w pliku host.c w silniku dimension 3 (dim3) w wersji 1.5 i wcześniejszych umożliwia zdalnym atakującym spowodowanie awarii aplikacji oraz potencjalne wykonanie dowolnego kodu poprzez długą nazwę użytkownika.

Risk Assessment

Atakujący może wykorzystać tę podatność do zdalnego zablokowania aplikacji, co prowadzi do przerwy w dostępności usług. Istnieje również ryzyko wykonania złośliwego kodu, co może prowadzić do dalszych kompromitacji systemu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację silnika dimension 3 do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, warto monitorować i ograniczać długość nazw użytkowników w aplikacji.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Buffer overflow in the network_host_handle_join function in host.c in dimension 3 engine (dim3) 1.5 and earlier allows remote attackers to cause a denial of service (application crash) and possibly execute arbitrary code via a long nickname.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS