CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-6890

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Voodoo chat 1.0RC1b przechowuje wrażliwe informacje pod katalogiem głównym serwisu z niewystarczającą kontrolą dostępu, co umożliwia zdalnym atakującym pobranie haseł poprzez bezpośrednie żądanie do pliku data/users.dat.

Risk Assessment

Organizacja narażona jest na wyciek haseł użytkowników, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do kont oraz innych zasobów. Potencjalne konsekwencje obejmują utratę danych oraz reputacji.

Recommendation

Zaleca się zabezpieczenie plików z wrażliwymi danymi poprzez przeniesienie ich poza katalog główny serwisu oraz wdrożenie odpowiednich mechanizmów kontroli dostępu.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Voodoo chat 1.0RC1b stores sensitive information under the web root with insufficient access control, which allows remote attackers to download passwords via a direct request for data/users.dat.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS