CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-6685

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W podatności CVE-2006-6685 występuje przepełnienie bufora w stercie w programie chetcpasswd w wersji 2.3.3, co pozwala lokalnym użytkownikom na spowodowanie awarii aplikacji oraz potencjalne wykonanie dowolnego kodu poprzez długą zmienną środowiskową REMOTE_ADDR.

Risk Assessment

Podatność ta może prowadzić do awarii usług oraz umożliwić atakującym wykonanie nieautoryzowanego kodu, co stanowi poważne zagrożenie dla bezpieczeństwa systemu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację do najnowszej wersji oprogramowania chetcpasswd oraz monitorowanie zmiennych środowiskowych w celu wykrywania nieprawidłowych wartości.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Heap-based buffer overflow in Pedro Lineu Orso chetcpasswd 2.3.3 allows local users to cause a denial of service (application crash) and possibly execute arbitrary code via a long REMOTE_ADDR environment variable. NOTE: The provenance of this information is unknown; the details are obtained solely from third party information.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS