CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-6684

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W podatnej wersji chetcpasswd przed 2.4 występuje przepełnienie bufora w stercie, które może być wykorzystane przez zdalnych atakujących. Atakujący mogą spowodować awarię aplikacji lub potencjalnie wykonać dowolny kod, wysyłając długi nagłówek X-Forwarded-For w żądaniu HTTP.

Risk Assessment

Organizacja może doświadczyć przerwy w dostępności usług oraz ryzyka związanego z wykonaniem nieautoryzowanego kodu, co może prowadzić do utraty danych lub kompromitacji systemów.

Recommendation

Zaleca się aktualizację chetcpasswd do wersji 2.4 lub nowszej, aby zlikwidować tę podatność oraz monitorowanie logów serwera w celu wykrycia potencjalnych prób ataków.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Heap-based buffer overflow in Pedro Lineu Orso chetcpasswd before 2.4 allows remote attackers to cause a denial of service (application crash) and possibly execute arbitrary code via a long X-Forwarded-For HTTP header. NOTE: The provenance of this information is unknown; the details are obtained solely from third party information.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS