CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-6683

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

CVE-2006-6683 dotyczy wersji chetcpasswd 2.4.1 i wcześniejszych, które weryfikują i aktualizują konta użytkowników za pomocą niestandardowego kodu przetwarzającego plik /etc/shadow, nie przestrzegając konfiguracji PAM. To może umożliwić zdalnym atakującym obejście zamierzonych ograniczeń wprowadzonych przez PAM.

Risk Assessment

Organizacje mogą być narażone na nieautoryzowany dostęp do kont użytkowników, co może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa. Atakujący mogą wykorzystać tę podatność do uzyskania uprawnień, które normalnie byłyby zablokowane przez PAM.

Recommendation

Zaleca się aktualizację chetcpasswd do najnowszej wersji, która naprawia tę podatność oraz przegląd konfiguracji PAM w celu zapewnienia, że wszystkie ograniczenia są prawidłowo egzekwowane.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Pedro Lineu Orso chetcpasswd 2.4.1 and earlier verifies and updates user accounts via custom code that processes /etc/shadow and does not follow the PAM configuration, which might allow remote attackers to bypass intended restrictions implemented through PAM.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS