CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-6681

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Chetcpasswd w wersji 2.3.3 nie posiada limitu liczby żądań od klientów, co może umożliwić zdalnym atakującym odgadnięcie haseł za pomocą ataku słownikowego.

Risk Assessment

Brak limitu żądań stwarza ryzyko, że atakujący mogą skutecznie przeprowadzić atak słownikowy, co prowadzi do potencjalnego ujawnienia haseł użytkowników.

Recommendation

Zaleca się wprowadzenie limitu liczby żądań dla klientów, aby zminimalizować ryzyko ataków słownikowych.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Pedro Lineu Orso chetcpasswd 2.3.3 does not have a rate limit for client requests, which might allow remote attackers to determine passwords via a dictionary attack.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS