CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-5867

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Fetchmail w wersjach przed 6.3.6-rc4 nie wymusza prawidłowo protokołu TLS, co może prowadzić do przesyłania haseł w postaci niezaszyfrowanej przez niezabezpieczone połączenia. W określonych okolicznościach umożliwia to zdalnym atakującym uzyskanie wrażliwych informacji za pomocą ataków typu man-in-the-middle (MITM).

Risk Assessment

Organizacja narażona jest na ryzyko ujawnienia poufnych danych, co może prowadzić do kompromitacji kont użytkowników oraz innych poważnych incydentów bezpieczeństwa.

Recommendation

Zaleca się aktualizację fetchmail do wersji 6.3.6-rc4 lub nowszej, aby zapewnić prawidłowe wymuszanie protokołu TLS i ochronę przesyłanych danych.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

fetchmail before 6.3.6-rc4 does not properly enforce TLS and may transmit cleartext passwords over unsecured links if certain circumstances occur, which allows remote attackers to obtain sensitive information via man-in-the-middle (MITM) attacks.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS