CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-5782

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Program radexecd.exe w HP OpenView Client Configuration Manager (CCM) nie wymaga uwierzytelnienia przed wykonaniem poleceń w katalogu instalacyjnym. Umożliwia to zdalnym atakującym wywołanie radbootw.exe w celu spowodowania odmowy usługi (restartu) lub tworzenie dowolnych plików przez wywołanie radcrecv.

Risk Assessment

Brak uwierzytelnienia w radexecd.exe stwarza ryzyko dla organizacji, umożliwiając atakującym zdalne wywoływanie niebezpiecznych poleceń, co może prowadzić do przerwy w działaniu systemu lub nieautoryzowanego dostępu do plików.

Recommendation

Zaleca się wprowadzenie mechanizmów uwierzytelniania dla radexecd.exe oraz monitorowanie i ograniczenie dostępu do katalogu instalacyjnego, aby zminimalizować ryzyko ataków.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

radexecd.exe in HP OpenView Client Configuraton Manager (CCM) does not require authentication before executing commands in the installation directory, which allows remote attackers to cause a denial of service (reboot) by calling radbootw.exe or create arbitrary files by calling radcrecv.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS