CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-5553

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Cisco Security Agent (CSA) dla systemu Linux w wersjach 4.5 przed 4.5.1.657 oraz 5.0 przed 5.0.0.193, używany przez Unified CallManager (CUCM) i Unified Presence Server (CUPS), umożliwia zdalnym atakującym spowodowanie odmowy usługi (wyczerpanie zasobów) poprzez skanowanie portów z określonymi opcjami.

Risk Assessment

Atakujący mogą wykorzystać tę podatność do zakłócenia działania systemów, co może prowadzić do przestojów w usługach krytycznych dla organizacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację Cisco Security Agent do najnowszej wersji, aby zniwelować ryzyko związane z tą podatnością.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Cisco Security Agent (CSA) for Linux 4.5 before 4.5.1.657 and 5.0 before 5.0.0.193, as used by Unified CallManager (CUCM) and Unified Presence Server (CUPS), allows remote attackers to cause a denial of service (resource consumption) via a port scan with certain options.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS