CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-5478

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Wielokrotne przepełnienia bufora na stosie w Novell eDirectory 8.8.x przed 8.8.1 FTF1 oraz 8.x do 8.7.3.8, a także w Novell NetMail przed 3.52e FTF2, umożliwiają zdalnym atakującym wykonanie dowolnego kodu. Przepełnienia te mogą być wywołane przez długi nagłówek HTTP Host lub przez nazwy użytkowników zawierające znak '.' w różnych protokołach usług Netmail.

Risk Assessment

Atakujący mogą wykorzystać tę podatność do zdalnego wykonania kodu, co może prowadzić do przejęcia kontroli nad systemem lub wycieku danych. Organizacje powinny być świadome potencjalnych zagrożeń związanych z bezpieczeństwem ich systemów.

Recommendation

Zaleca się aktualizację Novell eDirectory do wersji 8.8.1 FTF1 lub nowszej oraz Novell NetMail do wersji 3.52e FTF2 lub nowszej, aby zminimalizować ryzyko związane z tą podatnością.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Multiple stack-based buffer overflows in Novell eDirectory 8.8.x before 8.8.1 FTF1, and 8.x up to 8.7.3.8, and Novell NetMail before 3.52e FTF2, allow remote attackers to execute arbitrary code via (1) a long HTTP Host header, which triggers an overflow in the BuildRedirectURL function; or vectors related to a username containing a . (dot) character in the (2) SMTP, (3) POP, (4) IMAP, (5) HTTP, or (6) Networked Messaging Application Protocol (NMAP) Netmail services.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS