CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-5177

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Podatność w uwierzytelnianiu NTLM w MailEnable Professional 2.0 i Enterprise 2.0 umożliwia zdalnym atakującym wykonanie dowolnego kodu lub spowodowanie odmowy usługi. Atak może być przeprowadzony za pomocą odpowiednio skonstruowanych wiadomości NTLM typu 1 i 3 zakodowanych w base64.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na zdalne wykonanie kodu, co może prowadzić do przejęcia kontroli nad systemem, oraz na odmowę usługi, co może zakłócić dostępność usług.

Recommendation

Zaleca się aktualizację MailEnable do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność oraz monitorowanie systemów pod kątem nieautoryzowanych prób dostępu.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The NTLM authentication in MailEnable Professional 2.0 and Enterprise 2.0 allows remote attackers to (1) execute arbitrary code via unspecified vectors involving crafted base64 encoded NTLM Type 3 messages, or (2) cause a denial of service via crafted base64 encoded NTLM Type 1 messages, which trigger a buffer over-read.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS