CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-4911

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Nieokreślona podatność w Cisco IPS 5.0 przed wersją 5.0(6p2) oraz 5.1 przed wersją 5.1(2) pozwala zdalnym atakującym na ominięcie inspekcji ruchu sieciowego poprzez 'stworzony ciąg fragmentowanych pakietów IP' podczas pracy w trybie inline lub promiskuitywnym.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na ataki, które omijają inspekcję ruchu, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do danych lub zasobów sieciowych.

Recommendation

Zaleca się aktualizację Cisco IPS do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność oraz monitorowanie ruchu sieciowego w celu wykrycia potencjalnych prób ataków.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Unspecified vulnerability in Cisco IPS 5.0 before 5.0(6p2) and 5.1 before 5.1(2), when running in inline or promiscuous mode, allows remote attackers to bypass traffic inspection via a "crafted sequence of fragmented IP packets".

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS