CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-4776

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W podatności CVE-2006-4776 występuje przepełnienie bufora w stercie w funkcji VLAN Trunking Protocol (VTP) w Cisco IOS 12.1(19). Umożliwia to zdalnym atakującym wykonanie dowolnego kodu poprzez długą nazwę VLAN w podsumowaniu ogłoszenia typu 2 VTP.

Risk Assessment

Atakujący mogą zdalnie przejąć kontrolę nad urządzeniem, co może prowadzić do poważnych konsekwencji dla bezpieczeństwa sieci. Wykorzystanie tej podatności może skutkować utratą danych lub nieautoryzowanym dostępem do zasobów.

Recommendation

Zaleca się aktualizację oprogramowania Cisco IOS do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, warto monitorować i ograniczać długość nazw VLAN w konfiguracji sieci.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Heap-based buffer overflow in the VLAN Trunking Protocol (VTP) feature in Cisco IOS 12.1(19) allows remote attackers to execute arbitrary code via a long VLAN name in a VTP type 2 summary advertisement.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS