CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-4502

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Podatność w ezPortal/ztml CMS 1.0 umożliwia zdalnym atakującym ominięcie kontroli uwierzytelniania poprzez bezpośrednie żądanie do skryptu 'Administration Area'.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na nieautoryzowany dostęp do obszaru administracyjnego, co może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa.

Recommendation

Zaleca się wdrożenie dodatkowych zabezpieczeń w celu ochrony obszaru administracyjnego oraz regularne aktualizowanie systemu CMS.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

ezPortal/ztml CMS 1.0 allows remote attackers to bypass authentication controls via a direct request to the "Administration Area" script.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS