CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-4406

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Przepełnienie bufora w PPP na systemach Apple Mac OS X 10.4.x do 10.4.8 oraz 10.3.x do 10.3.9, gdy PPPoE jest włączone, umożliwia zdalnym atakującym wykonanie dowolnego kodu za pomocą nieokreślonych wektorów.

Risk Assessment

Podatność ta stwarza poważne ryzyko dla organizacji, ponieważ umożliwia zdalne wykonanie kodu, co może prowadzić do przejęcia kontroli nad systemem.

Recommendation

Zaleca się aktualizację systemów do najnowszych wersji, które eliminują tę podatność oraz wyłączenie PPPoE, jeśli nie jest to konieczne.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Buffer overflow in PPP on Apple Mac OS X 10.4.x up to 10.4.8 and 10.3.x up to 10.3.9, when PPPoE is enabled, allows remote attackers to execute arbitrary code via unspecified vectors.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS