CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-4248

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Podatność CVE-2006-4248 dotyczy serwera thttpd na systemie Debian GNU/Linux, a być może także na innych dystrybucjach. Umożliwia lokalnym użytkownikom tworzenie lub modyfikowanie dowolnych plików poprzez atak symlink na tymczasowy plik start_thttpd.

Risk Assessment

Atakujący mogą wykorzystać tę podatność do manipulacji plikami na serwerze, co może prowadzić do nieautoryzowanego dostępu do danych lub destabilizacji systemu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację serwera thttpd do najnowszej wersji oraz wdrożenie odpowiednich środków zabezpieczających, aby ograniczyć możliwość tworzenia symlinków przez lokalnych użytkowników.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

thttpd on Debian GNU/Linux, and possibly other distributions, allows local users to create or touch arbitrary files via a symlink attack on the start_thttpd temporary file.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS