CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-4182

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Przepełnienie całkowite w ClamAV w wersjach 0.88.1, 0.88.4 oraz wcześniejszych niż 0.88.5 umożliwia zdalnym atakującym spowodowanie awarii usługi skanowania oraz wykonanie dowolnego kodu poprzez spreparowany plik Portable Executable (PE). Problem ten występuje, gdy przydzielona pamięć jest mniejsza niż oczekiwana, co prowadzi do przepełnienia bufora w stercie.

Risk Assessment

Organizacje mogą doświadczyć awarii usługi skanowania, co może prowadzić do przerwy w działaniu oraz potencjalnego wykonania złośliwego kodu, co zagraża bezpieczeństwu systemów.

Recommendation

Zaleca się aktualizację ClamAV do wersji 0.88.5 lub nowszej, aby zlikwidować tę podatność oraz zminimalizować ryzyko ataków.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Integer overflow in ClamAV 0.88.1 and 0.88.4, and other versions before 0.88.5, allows remote attackers to cause a denial of service (scanning service crash) and execute arbitrary code via a crafted Portable Executable (PE) file that leads to a heap-based buffer overflow when less memory is allocated than expected.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS