CVE Catalog

CVE-2006-4013

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Symantec Brightmail AntiSpam (SBAS) before 6.0.4 contains multiple directory traversal vulnerabilities. When the Control Center is allowed to connect from any computer, a remote attacker can read and overwrite certain files via directory traversal sequences in DATABLOB-GET and DATABLOB-SAVE requests.

Risk Assessment

An attacker could access sensitive files or modify them, leading to data leakage or system integrity compromise.

Recommendation

Update Symantec Brightmail AntiSpam to version 6.0.4 or later and restrict Control Center access to trusted computers only.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Multiple directory traversal vulnerabilities in Symantec Brightmail AntiSpam (SBAS) before 6.0.4, when the Control Center is allowed to connect from any computer, allow remote attackers to read and overwrite certain files via directory traversal sequences in (1) DATABLOB-GET and (2) DATABLOB-SAVE requests.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS