CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-3901

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

W Tumbleweed Email Firewall (EMF) występują wielokrotne przepełnienia bufora na stosie, które mogą być wykorzystane przez zdalnych atakujących do wykonania dowolnego kodu. Atak może być przeprowadzony poprzez załącznik e-mail zawierający archiwum LHA z długim nagłówkiem lub długą nazwą pliku.

Risk Assessment

Podatność ta stwarza poważne ryzyko dla organizacji, umożliwiając zdalne wykonanie kodu, co może prowadzić do utraty danych lub przejęcia kontroli nad systemem. Atakujący mogą wykorzystać tę lukę do wprowadzenia złośliwego oprogramowania.

Recommendation

Zaleca się aktualizację Tumbleweed Email Firewall do najnowszej wersji, aby usunąć tę podatność. Należy również monitorować i skanować przychodzące załączniki e-mail w celu wykrywania potencjalnie złośliwych archiwów.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Multiple stack-based buffer overflows in Tumbleweed Email Firewall (EMF) allow remote attackers to execute arbitrary code via an email attachment with an LHA archive that contains a (1) file or (2) directory with a long LHA extended header, (3) an LHA archive in which the "temporary pathname" field for decompressed output is greater than 2 bytes, or (4) an LHA archive with a long filename.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS