CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-3285

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Wewnętrzna baza danych w systemie Cisco Wireless Control System (WCS) dla systemów Linux i Windows przed wersją 3.2(51) wykorzystuje niedokumentowaną, twardo zakodowaną nazwę użytkownika i hasło. Umożliwia to zdalnym, uwierzytelnionym użytkownikom odczyt oraz potencjalną modyfikację wrażliwych danych konfiguracyjnych.

Risk Assessment

Organizacja narażona jest na ryzyko nieautoryzowanego dostępu do wrażliwych danych konfiguracyjnych, co może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa. Możliwość modyfikacji tych danych zwiększa ryzyko dalszych ataków lub awarii systemu.

Recommendation

Zaleca się aktualizację systemu Cisco WCS do wersji 3.2(51) lub nowszej, aby usunąć tę podatność. Dodatkowo, warto przeprowadzić audyt bezpieczeństwa, aby zidentyfikować i zabezpieczyć inne potencjalne luki w systemie.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The internal database in Cisco Wireless Control System (WCS) for Linux and Windows before 3.2(51) uses an undocumented, hard-coded username and password, which allows remote authenticated users to read, and possibly modify, sensitive configuration data (aka bugs CSCsd15955).

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS