CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-3226

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Cisco Secure Access Control Server (ACS) 4.x dla systemu Windows wykorzystuje adres IP klienta oraz numer portu serwera do przyznawania dostępu do portu serwera HTTP dla sesji administracyjnej. To umożliwia zdalnym atakującym ominięcie uwierzytelnienia różnymi metodami.

Risk Assessment

Organizacja może być narażona na nieautoryzowany dostęp do sesji administracyjnych, co może prowadzić do poważnych naruszeń bezpieczeństwa i utraty danych.

Recommendation

Zaleca się aktualizację Cisco ACS do najnowszej wersji oraz wdrożenie dodatkowych mechanizmów uwierzytelniania, aby zabezpieczyć sesje administracyjne.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Cisco Secure Access Control Server (ACS) 4.x for Windows uses the client's IP address and the server's port number to grant access to an HTTP server port for an administration session, which allows remote attackers to bypass authentication via various methods, aka "ACS Weak Session Management Vulnerability."

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS