CVE Catalog
EnglishPolski(English translation not available - showing Polish)

CVE-2006-3215

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

Clearswift MAILsweeper dla SMTP przed wersją 4.3.20 oraz MAILsweeper dla Exchange przed wersją 4.3.20 umożliwia zdalnym atakującym ominięcie analizy tekstu, co może prowadzić do ominięcia filtrów SPAM i innych. Atakujący mogą to osiągnąć, wysyłając e-mail z określoną nieistniejącą lub nierozpoznaną stroną kodową.

Risk Assessment

Ominięcie filtrów SPAM i innych zabezpieczeń może prowadzić do dostarczenia złośliwych wiadomości e-mail do skrzynek odbiorczych użytkowników, co zwiększa ryzyko ataków phishingowych i innych zagrożeń. Organizacje mogą być narażone na straty finansowe oraz uszczerbek na reputacji.

Recommendation

Zaleca się aktualizację Clearswift MAILsweeper do najnowszej wersji, aby zabezpieczyć się przed tą podatnością. Dodatkowo warto rozważyć wdrożenie dodatkowych mechanizmów filtracji i monitorowania ruchu e-mailowego.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

Clearswift MAILsweeper for SMTP before 4.3.20 and MAILsweeper for Exchange before 4.3.20 allows remote attackers to bypass the "text analysis", possibly bypassing SPAM and other filters, by sending an e-mail specifying a non-existent or unrecognized character set.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS