CVE Catalog

CVE-2004-1013

High
Published: Translated: NVD NIST

Summary

The vulnerability in the argument parser of the FETCH command in Cyrus IMAP Server 2.2.x through 2.2.8 allows remote authenticated users to execute arbitrary code via specially crafted commands such as "body[p", "binary[p", or "binary[p", which cause an index increment error leading to out-of-bounds memory corruption.

Risk Assessment

The risk for the organization includes the possibility of an authenticated user taking control of the mail server, which could lead to data leakage, service disruption, or further attacks on the infrastructure.

Recommendation

It is recommended to immediately upgrade Cyrus IMAP Server to a version later than 2.2.8, which includes a fix for this vulnerability.

Related vulnerabilities

Original NVD description (English source)

The argument parser of the FETCH command in Cyrus IMAP Server 2.2.x through 2.2.8 allows remote authenticated users to execute arbitrary code via certain commands such as (1) "body[p", (2) "binary[p", or (3) "binary[p") that cause an index increment error that leads to an out-of-bounds memory corruption.

Vulnerability data from NVD (NIST) · CISA KEV · EPSS